Comment transférer mes contacts d'un iPhone à un Android ?

Overfør Kontakter fra iPhone til Android: Den Komplette Guide

06/04/2026

Rating: 4.34 (14195 votes)

At skifte fra en iPhone til en Android-telefon kan føles som en stor overgang, især når det kommer til at flytte dine personlige data. En af de mest kritiske data, vi alle er afhængige af, er vores kontakter. Det kan virke uoverskueligt at flytte hele din adressebog fra ét økosystem til et helt andet, men frygt ej. Processen er faktisk langt enklere, end mange forestiller sig, og der findes flere effektive metoder til at sikre, at ingen af dine vigtige kontakter går tabt undervejs. Denne artikel vil guide dig trin for trin gennem de forskellige måder, hvorpå du kan overføre dine kontakter fra din iPhone til din nye Android-enhed, så du hurtigt kan komme i gang med at nyde din nye telefon uden bekymringer.

Comment importer des contacts de mon iPhone sur mon compte Google ?
Dans votre carnet d’adresses, déployez les options supplémentaires depuis la colonne de gauche en cliquant sur Plus, puis cliquez sur Importer. Sélectionnez le fichier VCF que vous venez de sauvegarder sur votre disque dur. Tous les contacts de votre iPhone sont désormais importés sur votre compte Google.
Indholdsfortegnelse

Den Nemmeste Metode: Synkronisering via Google-konto

Den absolut mest ligetil og anbefalede metode til at overføre kontakter fra iPhone til Android er ved at udnytte din Google-konto. De fleste Android-telefoner er dybt integreret med Google-tjenester, og hvis du allerede bruger Gmail, er du et skridt foran. Ved at synkronisere dine iPhone-kontakter med din Google-konto, bliver de automatisk tilgængelige på din Android-telefon, så snart du logger ind med den samme Google-konto. Dette er en utrolig effektiv og ofte undervurderet løsning, der sparer dig for en masse manuelt arbejde.

Sådan synkroniserer du dine kontakter med Google fra iPhone:

  1. På din iPhone: Gå til appen Indstillinger.
  2. Rul ned og vælg Kontakter.
  3. Tryk på Konti.
  4. Hvis din Google-konto (Gmail) ikke allerede er tilføjet, skal du vælge Tilføj konto og derefter Google. Indtast dine login-oplysninger.
  5. Når Google-kontoen er tilføjet eller valgt, skal du sikre dig, at skydeknappen ud for Kontakter er aktiveret (grøn). Dette vil begynde at synkronisere dine iPhone-kontakter til din Google-konto i skyen.

Sådan får du kontakterne på din Android-telefon:

  1. På din Android-telefon: Sørg for, at du er logget ind med den samme Google-konto, som du synkroniserede dine iPhone-kontakter til.
  2. Gå til appen Indstillinger på din Android-telefon.
  3. Rul ned og vælg Konti eller Konti og synkronisering (navnet kan variere lidt afhængigt af din Android-version).
  4. Vælg din Google-konto.
  5. Sørg for, at Kontakter-synkronisering er aktiveret. Dine kontakter skulle nu automatisk dukke op i din Android-telefons kontaktapp.

Denne metode er ideel, da den ikke kun overfører dine kontakter, men også holder dem synkroniserede på tværs af enheder, så længe du bruger den samme Google-konto. Det betyder, at ændringer, du foretager på én enhed, afspejles på den anden.

Overførsel via iCloud og vCard-eksport

Hvis dine kontakter primært er gemt i iCloud, kan du stadig nemt overføre dem til Android ved at eksportere dem som en vCard-fil. En vCard-fil (.vcf) er et standardformat for elektroniske visitkort, der kan importeres af de fleste kontaktprogrammer og -tjenester, herunder Google Kontakter.

Trin for trin vejledning:

  1. Eksportér fra iCloud: Åbn en webbrowser på din computer og gå til iCloud.com. Log ind med dit Apple ID.
  2. Klik på ikonet Kontakter.
  3. Vælg alle de kontakter, du vil overføre. Du kan markere flere kontakter ved at holde Ctrl (Windows) eller Command (Mac) nede, mens du klikker, eller vælge alle med Ctrl+A / Command+A.
  4. Klik på tandhjulsikonet (Indstillinger) nederst til venstre på skærmen og vælg Eksporter vCard.... Dette vil downloade en .vcf-fil, der indeholder alle dine valgte kontakter, til din computer.
  5. Importér til Google Kontakter: Åbn en ny browserfane og gå til contacts.google.com. Log ind med den Google-konto, du bruger på din Android-telefon.
  6. Klik på Importér i venstre sidebjælke.
  7. Vælg Vælg fil og find den .vcf-fil, du lige har downloadet fra iCloud.
  8. Klik på Importér.

Efter importen vil dine kontakter automatisk synkronisere med din Android-telefon, så længe den er logget ind med den samme Google-konto og synkronisering af kontakter er aktiveret.

Officielle Overførselsapps: Fra Apple til Google

Google har også udviklet en dedikeret app, Switch to Android, der gør overgangen fra iPhone til Android nemmere. Denne app er designet til at overføre data, herunder kontakter, fotos, videoer og kalendere, under den indledende opsætning af din nye Android-telefon. Den understøtter Android 12 og nyere versioner.

Comment synchroniser les contacts de son iPhone avec un téléphone Android ?
Désormais, tous les contacts stockés dans votre iPhone seront automatiquement synchronisés vers Google Contacts. L’application de gestion de contacts de Google se chargera ensuite de transférer toutes les données vers votre nouveau smartphone. Il existe une autre méthode pour synchroniser les contacts de son iPhone avec un téléphone Android.

Sådan bruges Switch to Android-appen:

  1. Download og installer Switch to Android-appen fra App Store på din iPhone.
  2. Følg instruktionerne i appen. Du vil typisk blive bedt om at scanne en QR-kode, der vises på din nye Android-telefon under opsætningen, eller forbinde de to telefoner med et Lightning-til-USB-C-kabel.
  3. Vælg de datatyper, du ønsker at overføre (herunder kontakter).
  4. Appen vil derefter guide dig gennem overførselsprocessen.

Producent-specifikke Overførselsprogrammer

Mange Android-producenter, som Samsung og Huawei, tilbyder deres egne dedikerede overførselsprogrammer, der er designet til at gøre skiftet fra en gammel telefon (inklusive iPhones) til deres nye enheder så gnidningsfrit som muligt. Disse apps er ofte omfattende og kan overføre mere end bare kontakter.

Eksempler på producent-apps:

  • Samsung Smart Switch: Denne app er udviklet af Samsung og kan overføre kontakter, beskeder, fotos, videoer og meget mere fra en iPhone til en Samsung Galaxy-telefon. Du kan enten bruge et USB-kabel (med en adapter) til en kablet overførsel eller en trådløs forbindelse. Appen er tilgængelig i Google Play Butik.
  • Honor Phone Clone (eller lignende fra andre mærker som Xiaomi ShareMe, OnePlus Switch): Disse apps fungerer på en lignende måde ved at oprette en direkte forbindelse mellem de to telefoner (ofte via Wi-Fi Direct) og lade dig vælge, hvilke data der skal overføres.

Fordelen ved disse apps er, at de ofte er meget brugervenlige og dækker et bredt spektrum af data. Ulempen er, at de er mærkespecifikke og kun fungerer, hvis du skifter til en telefon af samme mærke som appen.

Tredjepartsapps og Software

Der findes også et væld af tredjepartsapps og computerprogrammer, der specialiserer sig i dataoverførsel mellem forskellige mobilplatforme. Disse værktøjer kan være særligt nyttige, hvis de ovenstående metoder ikke dækker dine behov, eller hvis du foretrækker en mere automatiseret proces.

Eksempler:

  • Coolmuster Mobile Transfer: Dette er et computerprogram, der lader dig forbinde både din iPhone og Android-telefon til din computer og derefter overføre forskellige datatyper, herunder kontakter, direkte mellem dem. Det understøtter en bred vifte af iOS- og Android-enheder.
  • My Contacts Backup: En simpel iOS-app, der kan oprette en samlet vCard-fil af alle dine kontakter og sende den via e-mail. Du kan derefter åbne denne e-mail på din Android-telefon og importere kontakterne.

Mens disse apps kan være meget effektive, er det vigtigt at udvise forsigtighed. Undersøg altid appens troværdighed og læs anmeldelser, før du giver den adgang til dine personlige data. Vær særligt opmærksom på privatlivspolitikker, da din adressebog indeholder følsomme oplysninger.

Manuelle og Ældre Metoder

Selvom de ovenstående metoder er de mest effektive, er der også et par ældre eller mere manuelle måder at overføre kontakter på, som kan være nyttige i specifikke situationer, selvom de ofte er mindre praktiske for et stort antal kontakter.

Comment envoyer des contacts vers un téléphone Android ?
Appuyez sur le bouton « Envoyer » pour envoyer les contacts vers l'appareil Android . Étape 6. Lancez l'application WhatsApp sur votre appareil Android , ouvrez la boîte de réception, appuyez sur les contacts partagés, sélectionnez l'option « Ajouter un contact » et enregistrez les contacts sur votre téléphone Android un par un.

Overførsel via E-mail (individuelt):

Du kan dele individuelle kontakter fra din iPhone via e-mail. Dette er dog kun praktisk, hvis du kun skal overføre et meget lille antal kontakter.

  1. På din iPhone: Åbn Kontakter-appen.
  2. Vælg den kontakt, du vil sende.
  3. Rul ned og tryk på Del kontakt.
  4. Vælg Mail og send kontakten til din egen e-mailadresse.
  5. På din Android-telefon: Åbn e-mailen, tryk på den vedhæftede vCard-fil (.vcf) og gem kontakten.

Overførsel via SIM-kort:

Dette er en meget gammel metode og har betydelige begrænsninger. Moderne smartphones gemmer sjældent kontakter direkte på SIM-kortet, og SIM-kort har begrænset lagerplads og kan ikke gemme alle kontaktinformationer (som fotos, flere numre, e-mails osv.).

  1. På din iPhone: Gå til Indstillinger > Kontakter > Importer SIM-kontakter (hvis tilgængelig). Dette importerer kontakter FRA SIM-kortet til telefonen. Du kan ikke eksportere kontakter TIL SIM-kortet på en iPhone.
  2. Du skal derfor først importere kontakterne til en midlertidig telefon, der kan eksportere til SIM, eller bruge en af de andre metoder nævnt ovenfor.

Sammenligning af Overførselsmetoder

MetodeFordeleUlemperAnbefales til
Google-synkroniseringMeget nemt, automatisk, holder kontakter synkroniserede, gratisKræver Google-kontoDe fleste brugere, der skifter til Android
iCloud vCard-eksportEffektiv til store mængder kontakter, bevarer detaljerKræver adgang til computer og iCloud.comBrugere med kontakter primært i iCloud
Switch to Android-appOfficiel Google-løsning, overfører flere datatyper, brugervenligKun til Android 12+, bedst under første opsætningNye Android-brugere med nyere Android-telefoner
Producent-apps (Smart Switch m.fl.)Omfattende dataoverførsel, skabt til specifikke mærkerMærkespecifikke, kræver ofte kabel/adapterBrugere der skifter til et specifikt Android-mærke
Tredjepartsapps/-softwareKan være meget fleksible, intuitive grænsefladerPotentiel datasikkerhedsrisiko, kan koste pengeBrugere med specifikke behov, der er villige til at undersøge
E-mail (manuelt)Ingen apps/software nødvendigMeget tidskrævende for mange kontakter, én ad gangenOverførsel af 1-5 kontakter
SIM-kortIngen internet nødvendigMeget begrænset data, forældet metode, understøttes sjældent fuldt udNødoverførsel af meget få basiskontakter

Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)

Kan jeg overføre mine kontakter direkte mellem min iPhone og Android?

Ja, det kan du. Den mest direkte måde er at bruge Googles officielle app Switch to Android, som er designet specifikt til dette formål og understøtter direkte overførsel via kabel eller QR-kode under opsætningen af din nye Android-enhed. Alternativt kan visse producent-apps som Samsung Smart Switch også facilitere en direkte overførsel, ofte via kabel.

Er der en måde at overføre mine kontakter manuelt på?

Ja, du kan overføre kontakter manuelt én ad gangen via e-mail. På din iPhone kan du åbne en kontakt, trykke på 'Del kontakt' og vælge 'Mail'. Send kontakten til din egen e-mailadresse, og åbn derefter e-mailen på din Android-telefon for at gemme den vedhæftede vCard-fil. Denne metode er dog kun praktisk, hvis du har et meget lille antal kontakter at overføre, da det ellers bliver utroligt tidskrævende.

Er det muligt at overføre mine kontakter fra iCloud til min Android-enhed?

Absolut. Du kan logge ind på iCloud.com via en webbrowser på en computer, gå til 'Kontakter', vælge de kontakter du ønsker at overføre, og derefter eksportere dem som en vCard-fil (.vcf). Denne fil kan derefter importeres til din Google-konto (via contacts.google.com), hvorfra den automatisk synkroniseres til din Android-telefon. Dette er en robust metode til at flytte alle dine iCloud-kontakter.

Comment synchroniser mes contacts entre mon iPhone et ma carte SIM ?
Comment puis-je synchroniser mes contacts entre mon iPhone et ma carte SIM ? Utiliser une application de gestion de contacts ‌qui vous permet d'importer, d'exporter et de synchroniser régulièrement vos contacts entre votre iPhone et votre carte SIM. Je m'appelle Sebastián Vidal, un ingénieur informaticien passionné de technologie et de bricolage.

Kan jeg overføre mine kontakter fra iPhone til Android ved hjælp af et SIM-kort?

Teknisk set ja, men det er en forældet og stærkt begrænset metode. iPhones understøtter ikke eksport af kontakter til SIM-kortet. SIM-kort har desuden meget begrænset lagerplads og kan kun gemme basisoplysninger som navn og telefonnummer, ikke e-mails, adresser eller profilbilleder. Det anbefales på det kraftigste at bruge en af de andre, mere moderne metoder for at bevare alle dine kontaktdetaljer.

Kan jeg bruge WhatsApp til at overføre mine kontakter fra iPhone til Android?

Du kan dele individuelle kontakter via WhatsApp. Du skal åbne en chat på din iPhone, trykke på vedhæftningsikonet, vælge 'Kontakt' og derefter vælge den kontakt, du vil sende. På din Android-telefon kan du derefter åbne chatten, trykke på den modtagne kontaktfil og gemme den. Ligesom e-mail-metoden er dette dog en manuel proces, der skal gentages for hver enkelt kontakt, hvilket gør den upraktisk for en stor adressebog.

Kan jeg bruge Google Drev til at overføre mine kontakter fra iPhone til Android?

Ja, Google Drev kan indirekte bruges. Du kan eksportere dine iPhone-kontakter som en vCard-fil (enten via iCloud.com eller en tredjepartsapp som My Contacts Backup). Derefter kan du uploade denne vCard-fil til dit Google Drev. På din Android-telefon kan du så downloade filen fra Google Drev og importere den direkte via din telefons kontaktapp eller via Google Kontakter på nettet, som derefter synkroniserer med din telefon.

Kan jeg overføre mine kontakter fra iPhone til Android ved hjælp af en tredjepartsapp?

Ja, der findes mange tredjepartsapps i både App Store og Google Play Store, der er designet til dataoverførsel mellem forskellige platforme. Eksempler inkluderer Coolmuster Mobile Transfer (computerbaseret software) eller apps som My Contacts Backup. Disse apps strømliner ofte processen. Det er dog afgørende at vælge velrenommerede apps med gode anmeldelser og altid læse privatlivspolitikken, da du giver dem adgang til følsomme data.

Konklusion

Overgangen fra iPhone til Android behøver ikke at være en kilde til stress, især ikke når det kommer til at bevare dine kontakter. Som vi har set, er der et væld af metoder til rådighed, lige fra den yderst effektive og automatiske Google-synkronisering til mere manuelle tilgange og producent-specifikke løsninger. Den mest anbefalede og problemfri metode for de fleste brugere vil uden tvivl være at udnytte synkroniseringen med en Google-konto, da dette ikke kun overfører dine kontakter hurtigt, men også holder dem opdaterede på tværs af alle dine enheder. Uanset hvilken metode du vælger, er det vigtigste at sikre, at du har en sikkerhedskopi af dine kontakter, før du påbegynder overførslen. Med disse detaljerede trin og tips er du nu rustet til at foretage et gnidningsfrit skifte og nyde din nye Android-telefon med alle dine værdifulde kontakter lige ved hånden.

Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Overfør Kontakter fra iPhone til Android: Den Komplette Guide, kan du besøge kategorien Teknologi.

Go up