What does 4D mean?

iPhone 4S: Mere End Blot En Opdatering?

19/08/2025

Rating: 4.29 (13521 votes)

Da Apple afslørede iPhone 4S, var forventningerne skyhøje. Mange drømte om en radikalt anderledes, slank og kileformet iPhone 5. Men det var ikke det, vi fik. I stedet præsenterede Apple iPhone 4S – en nyfortolkning af en velkendt telefon, der måske ikke chokerede ved første øjekast, men som ved nærmere eftersyn stadig formår at imponere. Denne enhed, der ligner sin forgænger til forveksling, byder på en hurtigere processor, et markant bedre kamera, en smartere virtuel assistent og dobbelt så meget lagerplads. Spørgsmålet er, om denne 'nye' iPhone er Apples mest fantastiske hidtil, og om den er værd at opgradere til. Lad os dykke ned i detaljerne og finde ud af, hvad iPhone 4S virkelig har at byde på.

Is the iPhone 4 a good IP4 or a 4S?

Ligesom iPhone 3GS før den gjorde med 3G, skubber 4S iPhone 4 ned i anden række og efterlader dem, der absolut skal have det bedste, med en aspiration om at eje dens velkendte ydre. Apple hævder, at dette er den mest fantastiske iPhone nogensinde. Er det sandt? Ja, selvfølgelig er den det, men lad os se, om den virkelig er en opgradering værd for dig.

Indholdsfortegnelse

Hardware og Design: Kendt, men Raffineret

Ordet 'velkendt' beskriver perfekt det ydre på iPhone 4S. Da iPhone 4 blev afsløret i sommeren 2010, var det et slående anderledes design fra alt andet på markedet – glas på forsiden og bagsiden, eksponerede skruer, der holdt en lækker, ren ring af rustfrit stål sammen. Den var lidt klodset og industriel, som en smagfuldt renoveret fabriksloft – en stor kontrast til de glatte og anonyme modeller, der kom før. iPhone 4 var noget helt nyt, og i dagene og ugerne efter dens udgivelse forårsagede det at spotte en i det fri en sensation. Den var så anderledes, at folk ville røre ved og holde den for at mærke, hvordan den føltes i hånden. Få vil gå ud af deres måde for at røre ved og holde iPhone 4S, men det betyder ikke, at den ikke er meget behagelig at holde om.

iPhone 4 føltes som et fint udført stykke maskineri, og der er ingen tvivl om, at denne model træder i de samme fodspor. Sammenlignet med en gennemsnitlig moderne Android-supertelefon føles 4S lille, tæt og tung – en meget anderledes fornemmelse end den lejlighedsvis lettere, men ofte mere plastikagtige konkurrence. 4S har faktisk lidt mere tyngde end 4, men kun ved omhyggeligt at holde en i hver hånd kan man bemærke stigningen fra 137 gram til 140 gram. Bortset fra et par justeringer, som selv den mest dedikerede Apple-fanatiker ikke ville kunne spotte på afstand, er 4S identisk fra ydersiden. Et par af knapperne er blevet forskudt med brøkdele af en millimeter, og den bruger samme eksterne antennedesign som CDMA iPhone 4, der ramte Verizon tidligere på året. Mere betydningsfuldt er dog, hvordan den fungerer med disse antenner.

På forsiden sidder den samme 3.5-tommer Retina-skærm med en opløsning på 960 x 640 pixels, som imponerede os for 16 måneder siden på iPhone 4. Den 326 ppi tæthed er stadig en yderst smuk ting at se på, uden tvivl et af de højeste kvalitetspaneler, der findes i en telefon i dag. Men på næsten halvandet år har verden bevæget sig videre. Smartphones er større, end de var i 2010, og 3.5 tommer virker lille i forhold til gennemsnittet. Det er en fantastisk størrelse for dem med moderat proportionerede hænder, og meningerne er bestemt delte, når det kommer til at bestemme den optimale tykkelse for en smartphone (hvis der overhovedet findes en 'optimal' størrelse). Men efter at have levet med en 4.2-tommer eller større enhed, føles det at se den digitale verden gennem en 3.5-tommer portal bare lidt... snævert.

Ydeevne og Batterilevetid: Under Overfladen

Den anden store ændring i det interne er understøttelsen af trådløse netværk. Dette er en quad-band UMTS / HSDPA / HSUPA (850, 900, 1.900, 2.100MHz) og quad-band GSM / EDGE (850, 900, 1.800, 1.900MHZ) enhed, der også tilbyder dual-band CDMA EV-DO Rev. A (900, 1.900MHz). Alt dette betyder naturligvis, at du får 3G-data på næsten alle udbydere herhjemme og i udlandet, selvom udbyderne stadig er tilbageholdende med, hvor stor succes du vil have med at portere 4S fra den ene til den anden – i hvert fald indtil den ulåste model dukker op i november.

Der er ingen 4G på tilbud, selvom AT&T's 14.4Mbps HSPA+ service vil få dig til at føle dig lidt mindre afkoblet. iPhone 4S drives af Apples nye A5-chip, en dobbeltkernet processor, der lover op til dobbelt så høj CPU-ydeevne og op til syv gange hurtigere grafik end den tidligere A4-chip i iPhone 4. Dette er en betydelig forbedring, især for spil og grafisk intensive applikationer. Selvom benchmarks er én ting, har vi været generelt ret imponerede over ydeevnen af 4S i almindelige opgaver. Vi forbliver konstant imponerede over ydeevnen af iPhone 4 – på trods af dens ældre hardware yder den stadig som en ung smartphone i sin bedste alder. Med andre ord ser vi ikke en særlig stor forskel mellem den daglige brug af de to enheder. Ja, dine apps vil indlæse lidt hurtigere og reagere mere responsivt, og dine websider vil gengives kvikkere, men Apple har allerede gjort et så godt stykke arbejde med at sikre solid ydeevne på 4'eren, at denne opgradering virker temmelig unødvendig for den gennemsnitlige bruger.

Dette kan naturligvis ændre sig, når vi begynder at se spil, der kan udnytte den ekstra regnekraft, som iPhone 4S har til rådighed. Ved telefonens lanceringsfest fremviste Epic 'Infinity Blade 2' og imponerede os med meget imponerende grafik. Problemet er, at det spil først udkommer i december, og vi kender ikke til andre lignende iøjnefaldende 4S-eksklusive titler, der vil udkomme før da.

Det sidste aspekt af ydeevnen er netværkshastigheden, og som altid kan og vil din oplevelse variere meget afhængigt af den relative styrke eller svaghed af udbydere i dit område. Men uanset udbyder er manglen på LTE her en klar skuffelse. Top-tier telefoner på Android har næsten universelt en fjerde 'G', og med Verizon, Sprint og AT&T endelig ombord på LTE-toget til 4G-by, er det på høje tid, at iPhone også hoppede med på vognen. Dens udeladelse hjælper bestemt batterilevetiden, men skader denne enheds status som en verdensomspændende 'wunderphone'. Vi testede en Sprint-version af telefonen og fandt, at med fuld dækning på 3G var downloadhastighederne i gennemsnit omkring 1 Mbps ned og 0,9 Mbps op, med pings svævende omkring 70 ms. Sammenlignet med en Nexus S 4G (med WiMAX deaktiveret), der også kørte på Sprint, fandt vi downloadhastighederne til at være ret sammenlignelige. Signalstyrken mellem de to telefoner var også sammenlignelig.

Hvad angår batterilevetiden, så varierer resultaterne. Efter den samme testperiode havde iPhone 4 52 procent tilbage, mens iPhone 4S kun havde 30 procent tilbage. Dette indikerer, at selvom den nye processor er mere effektiv, kan den øgede ydeevne og nye funktioner som Siri trække mere strøm under visse forhold.

Why did Apple give the iPhone 4S iOS 9?
But Apple giving the 4S iOS 9 because it was technically capable with a Dual-Core processor isn't a bad idea in theory. Apple probably overestimated It's ability to run iOS 9. They did a similar thing in giving iOS 12 to the iPhone 5S because it was 64-bit and thus could run iOS 12. In fact in anything, iOS 12 is actually faster than iOS 11.

Kameraet: Et Stort Spring Fremad

Apple er ret stolt af iPhone 4's status som det mest populære kamera på fotodelingssider som Flickr, og nu giver virksomheden endelig alle de 'guerilla-fotografer' noget godt at tage billeder med. Som længe rygtet, tager iPhone 4S skridtet op til en 8-megapixel bagbelyst sensor, der sidder bag et nyt linsesystem med en f/2.4 blænde (forbedret fra den gamle telefons f/2.8). Flere megapixels er bestemt ikke lig med bedre billeder, men det er sikkert at sige, at den nye kamerapakke her imponerer.

Men det, der vil imponere dig først, er hastigheden. Apple er ret stolt af hastighedsforbedringerne for at få kamera-appen frem og tage det første billede, og det er en mærkbar forbedring i forhold til 4'eren – undtagen når man bruger HDR-tilstanden, der blev introduceret i iOS 4.1. Her virker det ikke meget, hvis overhovedet hurtigere. Lad det dog være slået fra, og du vil hoppe fra ét skud til det næste som en, der ikke har tid til lukkerforsinkelse. I vores indledende kameratest satte vi os i turisttilstand: gik rundt og tog tilfældige billeder af ting, som turister ville. Kvaliteten af de resulterende billeder er bestemt god, blandt de allerbedste kameraer, vi har testet. Telefonen virker ikke generet af store forskelle i kontrast (som Galaxy S II) og gør et godt stykke arbejde med at fokusere hurtigt og præcist – vi havde kun et eller to mislykkede makrobilleder.

Videokvaliteten er også i top. iPhone 4S optager i 1080p30, og vi fandt optagelserne klare og lyse. Autofokus sker hurtigt, og vi opdagede ingen generende 'fokus-jagt'. Overordnet set er forbedringerne på kameraet håndgribelige og værdsatte, men der er én ting, Apple desværre ikke formåede at rette her: dens placering. Kighullet til linsen er stadig for tæt på enhedens kant til vores smag, hvilket resulterede i mange vildfarne fingre, der sneg sig ind i vores billeder. Vi ville have ønsket at se den snige sig lidt længere ind mod midten af telefonen.

Siri: Den Intelligente Assistent

Siri er uden tvivl den mest omtalte nye funktion i iPhone 4S. Det er Apples intelligente, stemmestyrede assistent, der forstår naturligt sprog og kan udføre en bred vifte af opgaver. Du kan bede Siri om at sende en besked, indstille en alarm, finde vejrudsigten, søge på nettet, oprette påmindelser og meget mere – alt sammen blot ved at tale til din telefon. Dette er ikke uhørt; apps som Vlingo gør lignende ting andre steder. Det skal også bemærkes, at Siri ikke nødvendigvis er mere præcis end andre tilbud. Vi foretog en side-om-side sammenligning af dikteringsfunktionerne i iOS 5 versus dem, der er indbygget i Android og Windows Phone, og fandt dem til at være ens. Androids dikteringstjenester, selvom de er noget mindre venlige end Siri og kræver et par tryk mere på skærmen, var lige så præcise. Windows Phone kæmpede dog med at levere konsekvent nøjagtige transskriptioner, manglede ofte ord og fik mere komplekse udsagn forkert. For eksempel resulterede den talte tekst 'Kurt Vonnegut lived near Schenectady, New York' én gang i beskeden 'Could I get laid in your Schenectady New York'. En interessant besked, som Mr. Vonnegut sandsynligvis ville have godkendt, men som ikke var præcis, hvad vi havde i tankerne.

Det er i den anden retning, at Siri har endnu mere potentiale: at sige, at du har en ny besked og derefter straks læse den op for dig – og derefter lade dig svare med stemmen. Det største problem her er dog, at du ikke kan få e-mails læst op for dig, hvilket betyder, at du ikke fuldt ud kan svare med stemmen (du kan foretage stemmediktering, men du skal udløse det med fingrene). Dette kunne potentielt være en stor fordel for folk, der hellere vil lytte til deres indbakke end til NPR på vej hjem fra arbejde, og det er det da også, men funktionaliteten her er lidt mere begrænset, end vi gerne ville have set. For eksempel kan du bede Siri om at slå noget op på Wolfram Alpha, og det vil hun pligtskyldigt gøre, men hun vil ikke læse svaret op for dig. Du skal kigge på telefonen, sandsynligvis fordi Wolfram Alpha gengiver sine resultater som billeder snarere end almindelig tekst.

En virkelig god assistent vil slå op, hvad du spørger om, og straks fortælle dig svaret – ikke printe det ud og få dig til at læse det. At skulle fiske din telefon op af lommen for nogle ting gør Siri ret mindre vidunderlig, end hun kunne være, men hun er ikke desto mindre meget imponerende. Og endnu vigtigere signalerer dette, at Apple tager en reel interesse i at forbedre stemmegenkendelse og håndfri enhedsinteraktion. Det burde betyde nogle fantastiske fremskridt herfra, og vi kan ikke vente med at tale med næste generation af Siri. Vi håber også, at Siris søskende vil kunne køre offline, for dagens pige kræver en 3G- eller WiFi-forbindelse for at gøre noget. Selv de simple stemmekommandoer, der var tilgængelige i iOS før, virker ikke længere offline, og hvis du tilfældigvis er en af de få, der faktisk brugte disse kommandoer til at skifte sange offline, er du desværre nødt til at finde en anden måde. Vi håber også, at hun udvider sine horisonter lidt, da meget af Siris funktionalitet (vejvisning, søgning efter virksomheder) ikke virker i Europa.

Ofte Stillede Spørgsmål om iPhone 4S

Er iPhone 4S meget anderledes end iPhone 4?
Udvendigt ligner den meget, men indvendigt er den markant forbedret med en hurtigere processor, bedre kamera og Siri. Den er en forbedring på alle områder, men ikke radikalt anderledes i design.
Er det værd at opgradere fra en iPhone 4 til en 4S?
Hvis din kontrakt udløber, og du ønsker en ny iPhone, er 4S det bedste valg. Den vil blive understøttet af Apple i længere tid. Er du midt i en kontrakt, og din iPhone 4 fungerer fint, er forskellene måske ikke store nok til at retfærdiggøre en tidlig opgradering, medmindre du desperat ønsker Siri eller det forbedrede kamera.
Har iPhone 4S 4G?
Nej, iPhone 4S understøtter ikke 4G LTE. Den understøtter dog hurtig HSPA+ (op til 14.4 Mbps), som giver en god 3G-oplevelse.

Sammenligning: iPhone 4 vs. iPhone 4S

FunktioniPhone 4iPhone 4S
ProcessorApple A4 (single-core)Apple A5 (dual-core)
Kamera5 MP, f/2.8, 720p video8 MP, f/2.4, 1080p video
Virtuel AssistentIngen (kun grundlæggende stemmekommandoer)Siri
LagerpladsOp til 32 GBOp til 64 GB
Vægt137 gram140 gram
Skærmstørrelse3.5 tommer Retina (960x640)3.5 tommer Retina (960x640)
NetværkGSM/CDMA (modelafhængig)Global (GSM/CDMA, HSPA+)
4G LTENejNej

Konklusion: Den Bedste iPhone, men Er den til Dig?

Er dette den bedste iPhone hidtil? Ja, selvfølgelig er den det. iPhone 4S tager den tidligere konge, giver den mere pep og tilføjer et bedre kamera, alt sammen uden rigtig at tage på i vægt. Dette er altså den bedste iPhone på markedet, men det efterlader os stadig med to ubesvarede spørgsmål: er det den bedste telefon på markedet, og er den værd at opgradere?

Det første spørgsmål er svært at besvare. Hvis du er til iOS, har et væld af App Store-køb, som du gerne vil fortsætte med at bruge, og generelt er med på Apple-økosystemet, så ja, dette er den bedste telefon derude. Hvis du derimod har shoppet rundt, eller allerede er tæt på Android, Windows Phone, BlackBerry eller Meego (hej, N9 er ret fantastisk), så er det svært at se dette som en ægte fremadskuende enhed. Den 3.5-tommer skærm og den totale mangel på 4G-forbindelse alene får denne telefon til at føles lidt for konservativ til virkelig at kilde fantasien hos dem, der leder efter noget lidt mere progressivt.

Så er den værd at opgradere? Tja, hvis din kontrakt tilfældigvis er udløbet, og du vil have en iPhone, og du ikke allerede er hoppet på iPhone 4, så ja, dette er den, du vil have. Den kommer med et merpris på 100 dollars i forhold til sin forgænger, men i det lange løb vil den merpris være det værd, da 4S helt sikkert vil blive understøttet af Apple i længere tid end 4 (ligesom 3GS fortsat er, mens 3G nu falmer ind i glemsel). Men hvis du er midt i en kontrakt eller endnu ikke helt er blevet forført af alt, hvad iOS har at tilbyde, vil vi anbefale at sidde denne ude. iPhone 4S gør alt bedre end iPhone 4, men den gør simpelthen ikke noget væsentligt anderledes.

Hvis du vil læse andre artikler, der ligner iPhone 4S: Mere End Blot En Opdatering?, kan du besøge kategorien Smartphones.

Go up