02/03/2026
Oplev Brisbane fra vandsiden med CityCat
En tur til Queenslands solrige hovedstad, Brisbane, ville simpelthen ikke være komplet uden et cruise ned ad floden på en CityCat – byens mest elskede transportform. Uanset om du bruger den til at komme fra A til B eller blot for at fordrive tiden med at cruise ned ad floden, er en CityCat-rejse en fantastisk måde at se Brisbane fra et andet perspektiv. Brisbane River, eller "The Brown Snake", som den kærligt kaldes af lokale på grund af dens brune farve og snoede form, bruges af tusindvis af passagerer hver dag. Mange bruger flodtransporten til at undslippe travlheden på de travle hovedveje og til at se byens seværdigheder på den mest unikt Brisbane-måde. Det er også en genial dag ude med børnene for at genopdage alt det, der gør et besøg i Brisbane så specielt, og stoppe ved nogle af dine yndlingsdestinationer. Uanset om du er ny i Brisbane, her på ferie (heldige dig!) eller en fastboende, der ikke har taget en CityCat i et stykke tid, er her alt, hvad du behøver at vide om at tage CityCat.

Hvad er Brisbane River offentlig transport færger?
Brisbanes flodtransportflåde består af store katamaraner kaldet CityCats og mindre færger, der kærligt kaldes KittyCats. Fra 2019 er de ældre CityCats langsomt blevet erstattet med de nye og moderne Generation 4 dobbeldækker CityCats. Disse fartøjer har plads til i alt 170 passagerer, et øverste dæk med siddepladser til 20 passagerer (nogle med skyggesejl) og op til seks dedikerede områder til kørestole ogMobilitetsscootere. Derudover tilbyder de USB-opladningsporte, høreforstærkningsløkker og toiletfaciliteter. Disse færger giver passagererne en sjov, overkommelig og hurtig måde at rejse mellem UQ St Lucia og Northshore Hamilton med mange vigtige stop undervejs. CityCats er en betalt service, der leverer passagerer til de fleste stop på ruten, mens de mindre fartøjer udfører Cross River færgetjenester.
Har du set CityDogs – De Bluey-inspirerede CityCats?
Fans af det utroligt populære børneprogram Bluey vil blive henrykte over at se to 'CityDogs' (forstå det… CityCats – CityDogs) cruise langs floden. To af Rådets standard CityCats blev forvandlet til de elskelige Heeler's, Bluey og Bingo, og vil med garanti bringe et smil frem på læberne hos Bluey-fans og besøgende.
Hvordan tager man en Brisbane River CityCat?
Køreplaner er let tilgængelige på Translink-webstedet, og "Journey Planner"-værktøjet er din bedste ven, når du planlægger en rejse med offentlig transport, inklusive færgetjenesterne. Hvis du rejser uden adgang til data eller Wi-Fi, er terminalerne generelt udstyret med gode, gammeldags papirkøreplaner og kort for at hjælpe dig i den rigtige retning. Som en omtrentlig vejledning afgår CityCats hvert 15. minut, og de fem Cross River-færger mindre hyppigt, cirka hvert 30. minut.
Hvor stopper CityCat?
CityCats sejler på Brisbane River fra UQ St Lucia hele vejen til den familievenlige Northshore, Hamilton. Bemærk venligst, at mens CityCats stopper ved de fleste af nedenstående terminaler, betjener Cross River-færgen kun de indre bystop fra North Quay til Sydney Street i New Farm. De fire Cross River-færgeruter, der drives af KittyCat-færgerne, inkluderer: Bulimba – Teneriffe, Dockside – Sydney Street, Holman Street – Riverside, Maritime Museum – QUT Gardens Point. For mere detaljeret information henvises til Translink-køreplanerne inden afgang.

| CityCat Terminaler | Cross River Færge Terminaler |
| UQ St Lucia | North Quay |
| West End | South Bank 3 |
| Guyatt Park | Maritime Museum |
| Regatta (Toowong) | Thornton Street |
| Milton | Eagle Street Pier |
| North Quay (Brisbane CBD) | Holman Street |
| South Bank | Dockside |
| QUT Gardens Point | Sydney Street |
| Maritime Museum | |
| Riverside | |
| Holman Street (Kangaroo Point) | |
| Howard Smith Wharves | |
| Dockside | |
| Sydney Street | |
| Mowbray Park | |
| New Farm Park | |
| Hawthorne | |
| Bulimba | |
| Teneriffe | |
| Bretts Wharf (Hamilton) | |
| Apollo Road (Bulimba) | |
| Northshore Hamilton |
Hvordan betaler jeg for at køre med en CityCat?
Den nemmeste måde at betale for din CityCat-tur er med et "tap on, tap off" Go Card, som kan købes for et lille gebyr forskellige steder i Brisbane. Dette kort kan bruges på alle former for offentlig transport, inklusive busser og tog, mens du er her. Go Cards kan købes i udvalgte kiosker, avissælgere, online og fra billetkontoret eller billetautomater på togstationer og større busterminaler. Oven i den oprindelige pris skal du også indlæse penge på dit Go Card, som vil blive trukket fra din saldo, hver gang du tapper af på din ønskede destination. Kontaktløs betaling er nu også tilgængelig på alle tog, færger, busser og sporvogne i Sydøst Queensland. Brugere kan betale for deres rejse med kontaktløse Visa, Mastercard og American Express kredit- eller debitkort, inklusive kort i en digital tegnebog.
Hvor meget koster det at køre med en CityCat?
De gode nyheder er, at alle offentlige transportbilletter (inklusive CityCats) i Queensland nu koster 50 cent pr. rejse. Det er ligegyldigt, hvor langt du rejser, eller hvordan du betaler, prisen er kun 50 cent! Følgende personer kan rejse GRATIS, forudsat at de medbringer og fremviser gyldig dokumentation for deres berettigelse, når de bliver spurgt af Translink-personale: Børn på 4 år og derunder, Synshandicappet rejsekort, TPI/EDA Veteran rejsekort, Translink adgangskort, "go Access" rejsetrænerkort, En ledsager/omsorgsperson, der rejser med en "Companion Card"-holder, der har en gyldig billet. Det er vigtigt at bemærke, at kontanter ikke længere accepteres som betalingsmiddel på nogen af Brisbanes byråds offentlige transporttjenester.
Bedste steder at hoppe af og besøge
Nu hvor vi er igennem de (lad os kalde det "kedelige") ind- og udgange til, hvordan man tager en CityCat, lad os tale om alle de fantastiske, børnevenlige attraktioner, du kan besøge under din rejse.
South Bank
Hvis du rejser fra øst, er det første "must do" stop det ikoniske South Bank med dets tropiske svømmelaguner, frodige grønne områder, fantastiske legepladser og moderne caféer. Dette er også det bedste stop for at få adgang til Brisbanes summende kulturliv med Queensland Art Gallery, Gallery of Modern Art og Queensland Museum Kurilpa alle inden for relativt kort gåafstand fra færgeterminalen.

Kangaroo Point Cliffs
Længere fremme ligger de betagende Kangaroo Point-klipper, som tjener som baggrund for Brisbanes største adrenalinjunkier og vandsportsentusiaster. Klipperne giver en uovertruffen udsigt over byens skyline, hvilket gør dem til et idyllisk picnicsted med picnic-skjul, grill og offentlige toiletter. Det bedste stop for Kangaroo Point er i øjeblikket Holman Street, som vil føre dig til den nautisk-inspirerede legeplads Captain Burke Park og lige under den historiske Story Bridge for nogle imponerende fotomuligheder.
New Farm Park
Hvis en episk legeplads er det, du leder efter, så skal du hoppe af ved New Farm Park-terminalen. Her finder du en enorm legeplads i træ, der flyder problemfrit mellem rødderne og grenene på nogle storslåede figner. New Farm Park er ikke kun hjemsted for en af Brisbanes mest værdsatte legepladser, men også Brisbane Powerhouse kunstcenter og nogle af de mest trendy caféer og restauranter i byen.
Andre vigtige ting, du skal vide om CityCats
Det er vigtigt at bemærke, at alle CityCat-færger er fuldt ud kørestols- og barnevognsvenlige med tilgængelige toiletter ombord, men de mindre Cross River-færger er ikke udstyret til kørestolsbrug og har ingen toiletter. Alle færgeterminaler er tilgængelige med undtagelse af Apollo Road, som er delvist tilgængelig. Du er også velkommen til at medbringe dine cykler eller scootere på en CityCat, forudsat at der er plads ombord. Færgepersonalet er super hjælpsomme og en stor kilde til information, så tøv ikke med at stille spørgsmål, før du går ombord for at sikre, at du når din ønskede destination. Vigtigst af alt, husk at være sikker på vandet og nyd Brisbanes ikoniske CityCat-oplevelse og alle de seværdigheder, den funklende flodby har at tilbyde!
Er CityCat færger tilgængelige for kørestolsbrugere?
Ja, CityCat-færger er fuldt tilgængelige for passagerer, der bruger en kørestol. De har brede adgangsporter og siddepladser inde i kabinen og bagtil. CityCat-færger tilbyder også høreforstærkning for at hjælpe personer med høreproblemer. De mindre CityFerry og Cross River færgetjenester er dog ikke tilgængelige for kørestolsbrugere.
Tilgængelige færgeterminaler
De fleste CityCat-terminaler er fuldt tilgængelige, herunder Bulimba, Hawthorne, Mowbray Park, New Farm Park, Northshore Hamilton, QUT Gardens Point, Regatta, Riverside, South Bank, Sydney Street, University of Queensland og West End. Assisteret adgang kan være nødvendig ved Apollo Road og Guyatt Park terminalerne, men CityCat-besætningen er trænet til at hjælpe. Alle kunder opfordres til at udvise forsigtighed ved lavvande, da rampens gradienter kan variere med tidevandsbevægelserne. Translink's kort over færgenettet viser symboler, der angiver de terminaler, der er kørestolstilgængelige, og dem med "assisteret kørestolstilgang".

Hvor mange CityCats og KittyCats er der?
Brisbanes byråd driver en flåde på 21 CityCats og ni monohull-færger (inklusive CityHoppers) langs et netværk af 25 terminaler, der strækker sig fra The University of Queensland i St Lucia (UQ St Lucia) til Northshore Hamilton. CityCats opererer syv dage om ugen med regelmæssige afgange hvert 15. minut det meste af dagen og ekspresruter samt hyppigere afgange i spidsbelastningsperioder. CityHopper-servicen giver dig mulighed for at genopdage Brisbane GRATIS med færger, der sejler hvert 30. minut mellem kl. 06.00 og midnat, syv dage om ugen.
Hvad med hunde ombord?
Certificerede fører-, høre- eller assistancedyr kan rejse på alle CityCats og færger, så længe de bærer deres "certificerede fører-, høre- eller assistancedyr"-mærke på deres pels eller sele. Hvis du rejser med et assistancedyr, skal du altid medbringe dit håndteridentitetskort.
Ofte stillede spørgsmål
Er CityCat-færger tilgængelige for kørestole?
Ja, de nyere Generation 4 CityCats er fuldt ud kørestolsvenlige med dedikerede pladser. Ældre modeller kan have begrænset tilgængelighed, og det anbefales at kontakte operatøren før rejsen.
Kan jeg medbringe min cykel eller scooter?
Ja, du kan medbringe cykler eller scootere på en CityCat, forudsat at der er plads ombord.

Hvad er prisen for en CityCat-tur?
Prisen er i øjeblikket 50 cent per rejse for alle offentlige transportmidler, inklusive CityCats.
Hvilke terminaler er fuldt tilgængelige?
Terminaler som UQ St Lucia, South Bank, New Farm Park og Northshore Hamilton er fuldt tilgængelige. Apollo Road og Guyatt Park kræver muligvis assisteret adgang.
Hvordan kan jeg finde køreplaner?
Køreplaner kan findes på Translink's websted eller via "Journey Planner"-værktøjet. Papirkøreplaner er også tilgængelige på terminalerne.
Hvis du vil læse andre artikler, der ligner CityCat: Din ultimative guide til Brisbane floden, kan du besøge kategorien Teknologi.
