Do I need a working Apple TV remote?

Styr dit Apple TV uden fjernbetjening

13/06/2023

Rating: 4.01 (3406 votes)

Det er en frustrerende situation: Du sidder klar til at streame din yndlingsserie, men din Apple TV fjernbetjening er sporløst forsvundet – måske gemt under sofapuderne eller glemt i et andet rum. Heldigvis er en mistet fjernbetjening ikke ensbetydende med, at din Apple TV-oplevelse er slut. Apple har indbygget smarte løsninger, der giver dig fuld kontrol over din enhed ved hjælp af andre gadgets, du sandsynligvis allerede ejer. Denne dybdegående guide vil vise dig, hvordan du nemt kan navigere, opsætte Wi-Fi og endda nulstille dit Apple TV, uanset om du har din iPhone, iPad, et Bluetooth-tastatur eller en anden fjernbetjening ved hånden.

How do I connect my iPhone to my Apple TV?
Connect an ethernet cable to your Apple TV and switch it on. Make sure to connect your iPhone to the same network as the Apple TV. Using the iPhone’s Apple TV Remote App, go to Settings -> General -> Remotes. This will bring up the ‘Remote’ sub-menu. You can see a ‘Learn Remote’ in the ‘Other Remotes’ section at the bottom. Click on this option.
Indholdsfortegnelse

Brug din iPhone eller iPad som fjernbetjening

Din iPhone eller iPad er uden tvivl den mest praktiske erstatning for din Apple TV fjernbetjening. Apples integration gør det utroligt nemt at få adgang til en virtuel fjernbetjening direkte fra dit Kontrolcenter. Dette er især nyttigt, hvis du skal genoprette Wi-Fi-forbindelsen eller blot navigere i menuerne.

Krav og opsætning

For at bruge din iOS-enhed som fjernbetjening skal den opfylde visse softwarekrav. Din iPhone skal køre iOS 12 eller nyere, og din iPad skal køre iPadOS 13 eller nyere. Chancerne er, at dine enheder allerede er opdaterede, da Apple regelmæssigt udsender softwareopdateringer, der understøtter selv ældre modeller. Det er også afgørende, at din iPhone/iPad og dit Apple TV er forbundet til det samme Wi-Fi-netværk. Hvis dit Apple TV har mistet Wi-Fi-forbindelsen, er der dog en løsning, som vi vil gennemgå.

Tilføj Apple TV Remote til Kontrolcenter

Første skridt er at sikre, at ikonet for Apple TV Remote er tilgængeligt i din iPhones eller iPads Kontrolcenter. Følg disse trin:

  1. Gå til Indstillinger på din iPhone eller iPad.
  2. Rul ned og vælg Kontrolcenter.
  3. Tryk på Tilpas betjeningsknapper (eller Tilpas kontrolelementer afhængigt af din iOS-version).
  4. Rul ned, indtil du finder Apple TV Remote (eller Apple TV-fjernbetjening).
  5. Tryk på det grønne '+' ikon ved siden af det for at tilføje det til dit Kontrolcenter.

Nu er fjernbetjeningen klar til brug.

Styr dit Apple TV med din iOS-enhed

Når ikonet er tilføjet, er det ligetil at bruge din iPhone eller iPad:

  1. Stryg ned fra øverste højre hjørne (iPhone X og nyere, iPad) eller op fra bunden (iPhone 8 og ældre) for at åbne Kontrolcenter.
  2. Tryk på Apple TV Remote-ikonet (det ligner en lille fjernbetjening).
  3. Din enhed vil nu søge efter tilgængelige Apple TV-enheder på dit netværk. Vælg dit Apple TV fra listen.
  4. Hvis dit Apple TV viser en firesifret kode på skærmen, skal du indtaste denne kode på din iPhone/iPad for at parre enhederne.
  5. Du vil nu se en virtuel fjernbetjening på din skærm. Den øverste del fungerer som en touchflade, hvor du kan stryge for at navigere og trykke for at vælge. Der er også knapper til Menu, Afspil/Pause, Siri (mikrofonikon) og Hjem (ikon med en skærm).

Opret forbindelse til Wi-Fi med din iPhone/iPad

Dette er især nyttigt, hvis dit Apple TV har mistet sin Wi-Fi-forbindelse, og du ikke kan få adgang til netværksindstillingerne:

  1. Forbind dit Apple TV til internettet via et Ethernet-kabel, hvis det er muligt. Dette giver dig midlertidig adgang til indstillingerne. Tænd derefter for dit Apple TV.
  2. Åbn Apple TV Remote i Kontrolcenter på din iPhone/iPad.
  3. Naviger til Indstillinger > Netværk på dit Apple TV ved hjælp af den virtuelle fjernbetjening.
  4. Vælg Wi-Fi og find dit trådløse netværk på listen.
  5. Indtast Wi-Fi-adgangskoden ved hjælp af den virtuelle tastaturfunktion på din iPhone/iPad.
  6. Når forbindelsen er oprettet, kan du fjerne Ethernet-kablet, og dit Apple TV vil nu være forbundet trådløst.

Brug et Bluetooth-tastatur

Et Bluetooth-tastatur kan være en fremragende erstatning for en fjernbetjening, især når du skal indtaste tekst, som f.eks. Wi-Fi-koder eller søgeforespørgsler. Det giver en mere traditionel navigationsoplevelse.

How to use Apple TV remote on iPhone & iPad?
Go to Settings → Control Center. Tap the + next to Apple TV Remote to add the feature to your Control Center. Tap the remote control icon. This opens the Apple TV remote on your iPhone, iPad, or iPod Touch. Select the Apple TV you want to control.

Parring af et Bluetooth-tastatur

For at parre et Bluetooth-tastatur skal du have en form for initial kontrol over dit Apple TV, f.eks. via din iPhone/iPad:

  1. Tænd for dit Apple TV.
  2. Sæt dit Bluetooth-tastatur i parringstilstand (se tastaturets manual for specifikke instruktioner).
  3. Brug din iPhone/iPad som fjernbetjening og naviger på dit Apple TV til Indstillinger > Fjernbetjeninger og enheder > Bluetooth.
  4. Dit Apple TV vil nu søge efter tilgængelige Bluetooth-enheder. Dit tastatur skulle dukke op på listen.
  5. Vælg dit tastatur fra listen. Dit Apple TV vil vise en kode på skærmen. Indtast denne kode på dit Bluetooth-tastatur og tryk på Enter for at fuldføre parringen.

Når parringen er fuldført, kan du bruge piletasterne på tastaturet til at navigere og Enter-tasten til at vælge. Dette er især praktisk til indtastning af tekst, som f.eks. Wi-Fi-adgangskoder eller søgninger i apps. Hvis du har en Mac, kan apps som Typeeto også lade dig bruge din Macs tastatur til at styre dit Apple TV.

Brug din TV's fjernbetjening eller en universalfjernbetjening

Mange moderne Smart TV'er kan styre tilsluttede enheder via HDMI-CEC (Consumer Electronics Control), hvilket betyder, at din TV's egen fjernbetjening muligvis allerede kan styre dit Apple TV. Hvis ikke, eller hvis du har en ældre TV-model, kan du lære dit Apple TV at genkende stort set enhver infrarød (IR) fjernbetjening.

Lær dit Apple TV en ny fjernbetjening

Denne funktion kræver også, at du har en form for initial kontrol over dit Apple TV, f.eks. via din iPhone/iPad eller et Ethernet-kabel, hvis Wi-Fi er nede:

  1. Tilslut dit Apple TV til internettet via et Ethernet-kabel, hvis Wi-Fi ikke virker, og tænd for det.
  2. Åbn Apple TV Remote i Kontrolcenter på din iPhone/iPad, og naviger på dit Apple TV til Indstillinger > Generelt > Fjernbetjeninger (eller Fjernbetjeninger og enheder).
  3. Rul ned til sektionen Andre fjernbetjeninger og vælg Lær fjernbetjening.
  4. Hold din TV's fjernbetjening klar og peg den mod dit Apple TV. Tryk på Start på skærmen.
  5. Apple TV vil nu bede dig om at trykke og holde forskellige knapper (f.eks. OP, NED, VENSTRE, HØJRE, VÆLG, MENU) på din TV's fjernbetjening. Hold hver knap nede, indtil fremgangsbjælken på skærmen er fuld. Gentag dette for alle de nødvendige knapper.
  6. Efter at have lært alle knapperne, vil Apple TV bede dig om at give den nye fjernbetjening et navn.
  7. Du kan også indstille afspilningsknapper (afspil, pause, spol frem, spol tilbage) efterfølgende.

Når indlæringen er fuldført, kan du bruge din TV's fjernbetjening til at styre dit Apple TV. Hvis du har brugt et Ethernet-kabel til opsætningen af dette, kan du nu fjerne det og oprette forbindelse til Wi-Fi via Indstillinger > Netværk ved hjælp af den nyindlærte fjernbetjening.

Opsætning af Apple TV uden fjernbetjening (første gang eller efter nulstilling)

Hvis du netop har købt et nyt Apple TV, eller har udført en fabriksnulstilling, og ikke har en fjernbetjening, er der stadig måder at komme i gang på.

Can I Watch Apple TV without a remote?
Once setup is complete, you can still enjoy the entire Apple TV experience (including any downloaded apps) without a remote. All you'll need is an iPhone or iPad. After being set up, and if your iPhone or iPad is running iOS 12 or later, there is a Control Center widget that can control the streaming device.

Med en iOS-enhed (automatisk opsætning)

Den nemmeste metode er at bruge en iPhone eller iPad til automatisk opsætning:

  1. Tænd dit Apple TV og vent, indtil den første opsætningsskærm vises.
  2. Hold din iPhone eller iPad (som er logget ind på samme Apple ID og har Bluetooth aktiveret) tæt på dit Apple TV.
  3. Din iOS-enhed skulle automatisk registrere Apple TV'et og spørge, om du vil indstille det. Følg anvisningerne på skærmen for at overføre Wi-Fi-indstillinger og Apple ID-oplysninger. Dette sparer dig for besværet med manuelt at indtaste lange adgangskoder.
  4. Efter opsætningen er fuldført, kan du bruge Apple TV Remote i Kontrolcenter som beskrevet tidligere.

Med et Bluetooth-tastatur (manuel opsætning)

Hvis du ikke har en iOS-enhed til rådighed, kan et Bluetooth-tastatur også bruges til den indledende opsætning:

  1. Tænd for dit Apple TV og vent på den første opsætningsskærm.
  2. Sæt dit Bluetooth-tastatur i parringstilstand, og placer det tæt på Apple TV'et.
  3. Apple TV'et burde registrere tastaturet og vise en parringskode på skærmen. Indtast denne kode på tastaturet for at parre.
  4. Når tastaturet er parret, kan du bruge piletasterne og Enter til at navigere gennem sprogvalg, land, Wi-Fi-opsætning og Apple ID-login. Dette er mere tidskrævende end automatisk opsætning, men fuldt ud muligt.

Fejlsøgning og yderligere tips

Sådan vækker du Apple TV uden fjernbetjening

Hvis dit Apple TV er gået i dvaletilstand, og du ikke har en fysisk fjernbetjening, kan du prøve følgende:

  • Åbn Apple TV Remote i Kontrolcenter på din iPhone/iPad og tryk på den virtuelle touch-overflade eller en vilkårlig knap. Dette vækker ofte enheden.
  • Hvis det ikke virker, kan du udføre en strømcyklus: Tag strømkablet ud af Apple TV'et i et par sekunder, og sæt det derefter i igen. Dette genstarter enheden fuldstændigt, og du burde derefter kunne styre den med din iPhone/iPad.

Fabriksnulstilling af Apple TV uden fjernbetjening

En fabriksnulstilling kan være nødvendig, hvis dit Apple TV fryser, ikke reagerer, eller hvis du vil slette alle data. Processen kræver en computer og et USB-kabel (enten et almindeligt USB-kabel til 3. generation eller et USB-C-kabel til 4K-modeller). Bemærk, at Apple TV 4K (2. generation og nyere) ikke har en USB-port til denne type nulstilling, og skal nulstilles via Indstillinger på enheden selv, hvilket kræver en fungerende fjernbetjening eller virtuel fjernbetjening.

For ældre modeller (3. og 4. generation Apple TV):

  1. Fjern alle kabler fra dit Apple TV (HDMI og strømkabel).
  2. Sørg for, at du har den nyeste version af iTunes (på Windows) eller Finder (på macOS Catalina eller nyere) installeret på din computer.
  3. Forbind dit Apple TV til din computer ved hjælp af det korrekte USB-kabel (USB til 3. generation, USB-C til 4. generation).
  4. Åbn iTunes/Finder. Hvis du ikke ser Apple TV-ikonet, skal du muligvis vælge det i øverste venstre hjørne.
  5. Vælg Gendan Apple TV (Restore Apple TV) på oversigtsfanen. Følg anvisningerne på skærmen.

Sammenligning af kontrolmetoder

Her er en hurtig oversigt over de forskellige måder at styre dit Apple TV på:

MetodeFordeleUlemperKræver initial kontrol?
iPhone/iPad (Kontrolcenter)Altid ved hånden, intuitiv touch-navigation, indbygget tastatur.Kræver iOS 12+/iPadOS 13+, skal være på samme Wi-Fi-netværk.Nej (kan bruges til Wi-Fi opsætning via Ethernet).
Bluetooth-tastaturIdeel til tekstindtastning (adgangskoder, søgninger), giver taktil feedback.Kræver et separat tastatur, ofte nødvendigt med en anden fjernbetjening til parring.Ja (til parring, medmindre det er første opsætning).
Universalfjernbetjening/TV-fjernbetjeningKan bruge en eksisterende fjernbetjening, kendt følelse.Kræver indlæringsproces, kan mangle specifikke Apple TV-funktioner (f.eks. Siri).Ja (til indlæring af fjernbetjening).

Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)

Spørgsmål: Kan jeg se Apple TV uden en fjernbetjening overhovedet?
Svar: Ja, absolut! Som denne artikel beskriver, kan du bruge din iPhone eller iPad (via Kontrolcenter), et Bluetooth-tastatur eller endda en universalfjernbetjening til at styre din Apple TV-enhed. Siri Remote er praktisk, men ikke strengt nødvendig for at nyde din Apple TV-oplevelse.

Spørgsmål: Min iPhone kan ikke finde mit Apple TV i Kontrolcenteret. Hvad gør jeg?
Svar: Først og fremmest, sørg for, at både din iPhone/iPad og dit Apple TV er forbundet til det samme Wi-Fi-netværk. Hvis dit Apple TV har mistet Wi-Fi, kan du midlertidigt forbinde det med et Ethernet-kabel for at få adgang til netværksindstillingerne. Tjek også, at Bluetooth er aktiveret på din iOS-enhed, og at dit Apple TV er tændt og ikke i dvaletilstand. En genstart af både din iPhone/iPad og Apple TV kan ofte løse forbindelsesproblemer.

Spørgsmål: Jeg har en ældre Apple TV-model. Er metoderne de samme?
Svar: Ja, de grundlæggende principper for at bruge en iOS-enhed, et Bluetooth-tastatur eller en universalfjernbetjening gælder for de fleste Apple TV-modeller (fra 3. generation og frem). Dog skal det bemærkes, at den automatiske opsætning med en iPhone/iPad er mest strømlinet på nyere modeller. Fabriksnulstilling via USB-kabel er kun mulig for Apple TV 3. og 4. generation, ikke Apple TV 4K.

How to use Apple TV remote on iPhone & iPad?
Go to Settings → Control Center. Tap the + next to Apple TV Remote to add the feature to your Control Center. Tap the remote control icon. This opens the Apple TV remote on your iPhone, iPad, or iPod Touch. Select the Apple TV you want to control.

Spørgsmål: Kan jeg bruge min Mac som fjernbetjening?
Svar: Direkte som en indbygget fjernbetjening ligesom iPhone/iPad er det ikke standard. Dog findes der tredjepartsapps som f.eks. Typeeto, der giver dig mulighed for at bruge din Macs tastatur som et Bluetooth-tastatur til dit Apple TV. Dette kan være en god løsning til tekstindtastning.

Spørgsmål: Hvad er HDMI-CEC, og hvordan hjælper det?
Svar: HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) er en funktion i mange moderne TV'er og HDMI-enheder, der gør det muligt for dem at kommunikere med hinanden. Hvis dit TV og Apple TV begge understøtter HDMI-CEC (ofte kaldet noget forskelligt af TV-producenten, f.eks. Bravia Sync, Anynet+, Viera Link), kan du ofte styre dit Apple TV's grundlæggende funktioner (som navigation og afspilning) med din TV's egen fjernbetjening, uden yderligere opsætning. Tjek dit TV's indstillinger for at aktivere HDMI-CEC.

Konklusion

At miste din Apple TV fjernbetjening er irriterende, men det betyder heldigvis ikke, at du er afskåret fra din underholdning. Med din iPhone eller iPad i Kontrolcenter, et Bluetooth-tastatur eller en universalfjernbetjening, har du flere robuste alternativer til at styre dit Apple TV. Disse metoder giver dig ikke kun mulighed for at navigere i menuerne og afspille indhold, men også til at udføre vigtige opgaver som at genoprette Wi-Fi-forbindelsen eller endda opsætte en helt ny enhed. Ved at følge trinene i denne guide kan du nemt genvinde kontrollen og fortsætte med at nyde alt det, dit Apple TV har at byde på, uanset om Siri Remote er gemt væk eller ej.

Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Styr dit Apple TV uden fjernbetjening, kan du besøge kategorien Teknologi.

Go up