How do I update my iPhone to iOS 13?

Opgrader Din iPhone til iOS 13: En Komplet Guide

28/01/2025

Rating: 4.29 (14636 votes)

Efter måneders spændt ventetid og omfattende test er iOS 13 endelig frigivet og klar til installation på din iPhone. Denne store opdatering, der oprindeligt blev lanceret den 19. september, efterfulgt af den forbedrede iOS 13.1 den 24. september, bringer over 200 nye funktioner og forbedringer til din enhed. Fra en elegant Mørk tilstand til revolutionerende ændringer i Fotos-appen og en smartere Påmindelser-app, er der masser at udforske. Denne guide vil føre dig igennem de forskellige måder at opdatere din iPhone på, hvad enten du foretrækker den nemme trådløse opdatering (OTA) eller en mere grundig installation via din computer, og vi vil dykke ned i nogle af de mest spændende nye funktioner, du kan begynde at bruge med det samme.

Is iOS 13 available for iPad?

Uanset om du er en erfaren iPhone-bruger eller ny i Apple-økosystemet, vil opdateringen til iOS 13 forbedre din daglige brug markant. Den er designet til at gøre din iPhone hurtigere, mere intuitiv og mere personlig. Husk altid at forberede din enhed korrekt før en opdatering for at sikre en problemfri proces.

Hvad er Nyt i iOS 13 og 13.1?

iOS 13 og den efterfølgende 13.1-opdatering introducerer en lang række nye funktioner, der forbedrer alt fra brugerflade og ydeevne til privatliv og underholdning. Her er et udpluk af de mest bemærkelsesværdige nyheder:

Mørk tilstand (Dark Mode)

En af de mest ventede funktioner er den nye, smukke, mørke farveskema, der giver en fantastisk visuel oplevelse, især i miljøer med svagt lys. Mørk tilstand kan indstilles til at slå til automatisk ved solnedgang, på et bestemt tidspunkt, eller aktiveres manuelt fra Kontrolcenter. Den kommer også med fire nye systembaggrunde, der automatisk skifter udseende med Lys og Mørk tilstand.

Kamera og Fotos

Fotos-appen har fået en helt ny fane med en kurateret visning af dit bibliotek, hvilket gør det lettere at finde, genopleve og dele dine fotos og videoer. Der er tilføjet kraftfulde nye foto-redigeringsværktøjer, der gør det nemmere at redigere, justere og gennemgå fotos med et enkelt blik. Video-redigering er også forbedret med over 30 nye værktøjer, herunder Roter, Beskær og Forbedr. For iPhone XR, iPhone XS og iPhone XS Max kan du nu justere intensiteten af Portrætlys, og der er en ny Portrætlys-effekt kaldet High-Key Light Mono, som giver et monokromatisk portræt med hvid baggrund.

Log ind med Apple

En privat måde at logge ind på deltagende apps og hjemmesider med dit eksisterende Apple ID. Denne funktion giver dig enkel kontoopsætning med kun dit navn og din e-mailadresse. Du kan vælge at bruge 'Skjul min e-mail', som deler en unik e-mailadresse, der automatisk videresendes til dig, hvilket øger dit privatliv. Indbygget to-faktor-godkendelse beskytter din konto, og Apple sporer eller profilerer dig ikke, når du bruger dine yndlingsapps.

App Store med Arcade

Få ubegrænset adgang til banebrydende nye spil med ét abonnement, uden reklamer eller yderligere køb. En helt ny Arcade-fane i App Store gør det nemt at gennemse de nyeste spil, personlige anbefalinger og eksklusivt redaktionelt indhold. Spillene er tilgængelige på tværs af iPhone, iPod touch, iPad, Mac og Apple TV. Du får også mulighed for at downloade store apps over din mobildataforbindelse og kan se tilgængelige app-opdateringer eller slette apps direkte fra kontosiden.

Kort

En helt ny kortoplevelse udrulles i USA med bredere vejnet, forbedret adressepræcision, bedre understøttelse af fodgængere og mere detaljeret terræn. 'Se dig omkring' (Look Around) giver dig mulighed for at udforske byer i en højopløselig, interaktiv 3D-oplevelse. Du kan oprette samlinger af dine yndlingssteder og nemt dele dem med venner og familie, samt gemme favoritter for hurtig navigation til steder, du besøger dagligt. Realtids-transit, realtids-flyopdateringer og mere naturlige stemmebaserede sving-for-sving-anvisninger er også inkluderet.

Påmindelser

Påmindelser-appen er redesignet med mere kraftfulde og intelligente måder at oprette og organisere påmindelser på. En hurtig værktøjslinje gør det nemt at tilføje datoer, steder, flag, vedhæftede filer og mere til påmindelser. Nye smarte lister – I dag, Planlagt, Flagget og Alle – hjælper dig med nemt at holde styr på kommende påmindelser. Du kan også oprette underopgaver og gruppere lister for bedre organisering.

Is iOS 13 available for iPad?

Siri og Genveje

Siri får en mere naturlig stemme, især når den taler længere sætninger, og tilbyder personlige Siri-forslag i Apple Podcasts, Safari og Kort. Over 100.000 live radiostationer fra hele verden er nu tilgængelige med Siri. Genveje-appen er nu indbygget i systemet.

Memoji og Beskeder

Nye Memoji-tilpasningsmuligheder inkluderer nye frisurer, hovedbeklædning, makeup og piercinger. Memoji-stickerpakker er tilgængelige i Beskeder, Mail og tredjepartsapps på alle iPhone-modeller. Dit navn og foto, eller endda Memoji, kan nu valgfrit deles med dine venner. Søgeforbedringer gør det nemt at finde beskeder med intelligente forslag og kategorisering af resultater.

Yderligere Forbedringer

  • CarPlay: Helt nyt CarPlay Dashboard med musik, sving og smarte Siri-forslag på én skærm.
  • Augmented Reality: Forbedringer som People Occlusion, Motion Capture og Multiple face tracking for mere realistiske AR-oplevelser.
  • Mail: Mulighed for at blokere afsendere, slå tråde fra, forbedret formatlinje og understøttelse af alle systemfonter.
  • Noter: Gallerivisning, delte mapper og kraftfuld søgning.
  • Safari: Opdateret startside, visningsmuligheder og downloadmanager.
  • QuickPath: Skriv ved at stryge fingeren hen over tastaturet for nemmere enhåndsbetjening.
  • Tekstredigering: Forbedret rullepanel, mere præcis markørnavigation og lettere tekstvalg.
  • Filer: Understøttelse af eksterne drev (USB, SD-kort, harddisk), SMB-understøttelse og lokal lagring.
  • Sundhed: Ny oversigt, højdepunkter fra sundhedsdata, cyklussporing og data for høresundhed.
  • Privatliv og Sikkerhed: 'Tillad kun én gang' placeringstilladelse, baggrundssporing, forbedringer af Wi-Fi og Bluetooth for at forhindre uautoriseret placering adgang.
  • Ydeevne: Op til 2x hurtigere app-lancering, op til 30% hurtigere Face ID-oplåsning og betydeligt mindre app-opdateringer og -størrelser.
  • iOS 13.1 specifikke forbedringer: AirDrop med Ultra Wideband-teknologi på iPhone 11-serien, foreslåede automatiseringer i Genveje, mulighed for at dele ETA i Kort-appen, samt et væld af fejlrettelser.

Hvordan Opdaterer Du Din iPhone til iOS 13?

Der er to primære metoder til at opdatere din iPhone til iOS 13 eller 13.1. Begge metoder er pålidelige, men den ene er typisk nemmere for de fleste brugere, mens den anden giver en "ren" installation.

1. Installation via Over-The-Air (OTA) Opdatering

Dette er den mest almindelige og nemmeste måde at opdatere din iPhone på. Det kræver kun en Wi-Fi-forbindelse og nok batteri.

  1. Åbn Indstillinger: Find og tryk på appen "Indstillinger" på din hjemmeskærm.
  2. Gå til Generelt: Rul ned og tryk på "Generelt".
  3. Vælg Softwareopdatering: Tryk på "Softwareopdatering".
  4. Download og Installer: Din iPhone vil nu søge efter tilgængelige opdateringer. Når iOS 13.1 (eller den nyeste version) vises, skal du trykke på "Download og installer". Følg vejledningen på skærmen for at fuldføre processen. Din iPhone skal genstarte under opdateringen.

Bemærk: Hvis du har "Automatiske opdateringer" aktiveret, kan det være, at iOS 13.1 allerede er installeret automatisk i løbet af natten (under visse betingelser). Hvis du foretrækker at styre opdateringsprocessen selv, kan du deaktivere denne funktion under "Softwareopdatering".

2. Manuel Installation via Gendannelsesbillede (IPSW)

Denne metode er mere avanceret og involverer brug af en computer. Den er ideel, hvis du ønsker en "ren" installation for at fjerne eventuelle vedvarende fejl, du måtte have oplevet.

Nødvendigt udstyr:
  • En macOS-computer (med iTunes i macOS Mojave eller ældre, eller Finder i macOS Catalina).
  • Et Lightning til USB-kabel eller Lightning til USB-C-kabel.
  • Den korrekte IPSW-fil til din specifikke iPhone-model.

Vigtigt for Windows-brugere: Det er officielt ikke muligt at installere iOS 13.0 eller iOS 13.1 via en IPSW-fil på Windows-maskiner uden tredjepartsværktøjer som 3uTools (som ikke er personligt testet af os).

Trin-for-trin guide:
  1. Download den Korrekte IPSW-fil: Først skal du downloade den specifikke IPSW-fil til din iPhone-model. Disse filer er verificeret via Apples hjemmeside og er helt legitime. Vær opmærksom på, at du skal finde den fil, der matcher din iPhone-model og den specifikke iOS-version (13.0 eller 13.1), du ønsker at installere.
  2. Tilslut din iPhone til din Mac: Brug dit Lightning-kabel til at forbinde din iPhone til din computer.
  3. Lås din iPhone op (hvis nødvendigt): Hvis du ser beskeden "Lås iPhone op for at bruge tilbehør", skal du låse din iPhone op med Face ID, Touch ID eller din adgangskode.
  4. Stol på din computer (hvis nødvendigt): Hvis dette er første gang, du tilslutter din iPhone til denne computer, skal du muligvis "Stole på" computeren. Følg anvisningerne på din iPhone og computer for at gøre dette. Du kan altid fjerne tilliden senere.
  5. Åbn iTunes (eller Finder på Catalina): iTunes skulle åbne automatisk, når du tilslutter din iPhone. Hvis ikke, skal du åbne det manuelt. Hvis du bruger macOS Catalina, skal du åbne Finder i stedet.
  6. Opdater iTunes (hvis nødvendigt): Sørg for, at iTunes kører den nyeste softwareversion for at undgå problemer. I macOS 10.13 High Sierra og ældre kan du tjekke i Mac App Stores "Opdateringer"-fane. I macOS 10.14 Mojave opdateres iTunes via "Softwareopdatering" i Systemindstillinger.
  7. Log ind på iTunes: Hvis du ikke allerede er logget ind, skal du logge ind på din Apple-konto i iTunes.
  8. Vælg din iPhone: Når den vises i iTunes, skal du klikke på iPhone-ikonet ved siden af medie-rullemenuen. Sørg for, at du er på "Oversigt"-visningen. Hvis du bruger Finder i Catalina, skal du vælge din iPhone under "Steder" og sørge for, at du er på fanen "Generelt".
  9. Sikkerhedskopier din iOS 12 (valgfrit, men anbefalet): Opret en fuld sikkerhedskopi af din iPhone med iTunes eller Finder. Du kan også oprette en delvis sikkerhedskopi med iCloud. Hvis du vil gemme dine sundheds- og aktivitetsdata, skal du vælge den krypterede lokale mulighed og derefter klikke på "Sikkerhedskopier nu". Dette er et afgørende trin for at beskytte dine data.
  10. Arkiver din iOS 12-sikkerhedskopi (valgfrit, for nedgradering): Hvis du vil have mulighed for at nedgradere til iOS 12.4.1 igen, skal du arkivere din iOS 12-sikkerhedskopi for at forhindre iTunes eller Finder i at overskrive den med iOS 13.0 eller 13.1 næste gang du synkroniserer. I iTunes skal du åbne "Indstillinger", vælge "Enheder", højreklikke på din iOS 12-sikkerhedskopi og vælge "Arkiver". I Finder skal du klikke på "Administrer sikkerhedskopier" fra fanen "Generelt", højreklikke på din iOS 12-sikkerhedskopi og vælge "Arkiver".
  11. Start installation af iOS 13.0 eller 13.1: Hold "Option"-tasten nede på din Mac (Alt på Windows-tastatur, hvis du bruger Boot Camp eller lignende), og klik derefter på "Opdater" eller "Søg efter opdatering" i iTunes eller Finder. Denne metode opdaterer dit system og bevarer dine data og filer intakte. Hvis du ønsker en ren installation, hvor alt slettes, kan du Option-klikke på "Gendan iPhone" i stedet, men du skal først deaktivere "Find min iPhone" på enheden.
  12. Vælg filen: I filvalgsvinduet skal du vælge den IPSW-gendannelsesfil, du downloadede i trin 1. Klik derefter på "Åbn" for at starte installationen.
  13. Vent på iTunes (eller Finder i Catalina): Når iTunes eller Finder er færdig, skulle din iPhone genstarte.
  14. Opsæt iOS 13.0 eller 13.1: Følg instruktionerne på din iPhone for at aktivere og opsætte iOS 13.0 eller 13.1. Tjek App Store for opdateringer til dine apps, da mange apps vil have iOS 13-specifikke opdateringer tilgængelige.

Vigtige Overvejelser Før Opdatering

Før du trykker på opdateringsknappen, er der et par ting, du bør overveje for at sikre en glat overgang til iOS 13:

  • Sikkerhedskopi: Som nævnt er dette essentielt. En fuld sikkerhedskopi sikrer, at alle dine data, fotos, videoer, apps og indstillinger er gemt, hvis noget skulle gå galt under opdateringen. Brug iCloud eller din computer (iTunes/Finder) til at lave en komplet sikkerhedskopi.
  • Batteriniveau: Sørg for, at din iPhone har mindst 50% batteri, eller endnu bedre, hold den tilsluttet en strømkilde under hele opdateringsprocessen.
  • Lagerplads: Sørg for, at din iPhone har tilstrækkelig ledig lagerplads til opdateringsfilen. Selvom iOS 13.1-opdateringer i gennemsnit er 60% mindre, kræver en større opdatering stadig plads.
  • iPad og iOS 13: Det er vigtigt at bemærke, at iPad-modeller ikke modtager iOS 13. I stedet får de en dedikeret version af operativsystemet kaldet iPadOS 13. Selvom mange funktioner er de samme som i iOS 13, er iPadOS optimeret specifikt til iPads større skærme og multifunktionelle kapaciteter. Så søger du iOS 13 til din iPad, skal du i stedet lede efter iPadOS 13.

Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ)

Er iOS 13 tilgængelig for iPad?
Nej, iPad-modeller får ikke iOS 13. I stedet får de deres egen version af operativsystemet kaldet iPadOS 13, som er skræddersyet til iPadens unikke hardware og funktioner. Mange af de nye funktioner fra iOS 13 er dog også at finde i iPadOS 13.
Hvad er de vigtigste nye funktioner i iOS 13?
De mest fremtrædende nye funktioner inkluderer Mørk tilstand (Dark Mode), markante forbedringer af Fotos- og Kort-appen, en redesignet Påmindelser-app, "Log ind med Apple" for øget privatliv, og væsentlige ydeevneforbedringer, der gør apps hurtigere og Face ID mere responsivt.
Skal jeg tage backup af min iPhone, før jeg opdaterer til iOS 13?
Ja, det er stærkt anbefalet at tage en komplet sikkerhedskopi af din iPhone, før du påbegynder opdateringen. Dette sikrer, at du ikke mister vigtige data, hvis der skulle opstå uforudsete problemer under installationen.
Hvad er forskellen mellem iOS 13.0 og 13.1?
iOS 13.1 er en mindre, men vigtig opdatering, der blev frigivet kort efter iOS 13.0. Den indeholder primært fejlrettelser og forbedringer, såsom AirDrop med Ultra Wideband-teknologi på iPhone 11-modeller, foreslåede automatiseringer i Genveje-appen og muligheden for at dele ETA i Kort-appen. Det anbefales altid at opdatere til den seneste tilgængelige version for at få de nyeste sikkerhedsrettelser og forbedringer.
Min iPhone føles langsom efter opdatering, er det normalt?
Umiddelbart efter en større opdatering kan din iPhone føles lidt langsommere, da systemet indekserer filer og optimerer apps i baggrunden. Dette er normalt og bør forbedres over de næste par dage. Generelt lover iOS 13 dog markante ydeevneforbedringer, herunder hurtigere app-lancering og Face ID-oplåsning.

Konklusion

Opdateringen til iOS 13 og 13.1 er en betydelig milepæl for iPhone-brugere, der tilbyder en rigdom af nye funktioner og mærkbare ydeevneforbedringer. Fra den visuelt tiltalende Mørk tilstand til de mere praktiske forbedringer af apps som Fotos, Kort og Påmindelser, er der noget for enhver smag. Ved at følge de trin, der er beskrevet i denne guide, kan du nemt og sikkert opdatere din enhed og begynde at udforske alt det nye, som Apple har at byde på. Velkommen til iOS 13!

Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Opgrader Din iPhone til iOS 13: En Komplet Guide, kan du besøge kategorien Mobilteknologi.

Go up