17/04/2022
At få en ny iPhone, uanset om det er den nyeste iPhone 16, en iPhone 15, eller en ældre model, er altid spændende. Men glæden kan hurtigt blive overskygget af spørgsmålet: Hvordan får jeg mine vigtige kontakter fra min gamle telefon over på den nye? Mange tænker straks på Apples egne løsninger som iTunes og iCloud, og ja, de kan bestemt bruges. Men ofte indebærer disse metoder en del besvær, såsom at skulle oprette backups, logge ind og ud flere gange, eller risikere at overskrive eksisterende data på din nye enhed. Desuden overfører de ofte alt fra en backup, selv uønskede filer, hvilket kan gøre processen unødvendigt tung. Heldigvis findes der flere intelligente og mere direkte måder at overføre dine kontakter på, uanset om du vil have alle med eller kun udvalgte. Denne artikel vil guide dig igennem de bedste metoder til at flytte dine kontakter fra iPhone til iPhone, ofte uden behov for hverken iCloud eller iTunes, og sikre at din overgang til den nye enhed er så problemfri som muligt.

- Overfør Kontakter Direkte fra iPhone til iPhone med AnyTrans – Uden iCloud og iTunes
- Overfør Kontakter med iTunes – Den Traditionelle Vej
- Overfør Kontakter med iCloud – Den Skybaserede Løsning
- Alternative Metoder til Overførsel af Kontakter til iPhone
- Sammenligning af Kontakt Overførselsmetoder
- Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ) om Kontakt Overførsel
Overfør Kontakter Direkte fra iPhone til iPhone med AnyTrans – Uden iCloud og iTunes
Når du ønsker at overføre alle eller blot specifikke kontakter fra din gamle iPhone til din nye enhed, og du gerne vil undgå kompleksiteten ved iTunes og iCloud, er der en fremragende løsning: AnyTrans. Dette kraftfulde værktøj er designet til at gøre dataoverførsel mellem iOS-enheder utrolig nem og direkte. Med AnyTrans kan du flytte data kategorisk, hvilket giver dig fuld kontrol over, hvad der overføres, og eliminerer risikoen for at overskrive vigtige filer på din nye telefon. Det er en 1-klik løsning, der sparer dig tid og besvær.
AnyTrans fungerer som en komplet iOS-datamanager, der giver dig mulighed for at overføre data efter behag mellem iPhone, iPad, iPod, iTunes, iCloud og din computer. Alle funktioner kan udføres med en simpel træk-og-slip-funktion eller et hurtigt klik, hvilket gør hele processen intuitiv og brugervenlig. Det er et 100% sikkert og rent program, som sikrer, at dine data håndteres med den største omhu.
Sådan overfører du kontakter med AnyTrans:
Download og Installer AnyTrans: Start med at downloade AnyTrans til din computer (både Windows og Mac understøttes). Installer programmet og start det.
Tilslut Dine iPhones: Tilslut både din gamle og din nye iPhone til computeren via USB-kabler. AnyTrans vil automatisk genkende begge enheder. Åbn vinduet for din gamle iPhone i AnyTrans-grænsefladen.
Vælg Kontakter: Under kategorien "Enhedsmanager" (eller lignende på dansk), klik på "Mere". Her vil du se en liste over datatyper. Vælg "Kontakter".
Vælg Specifikke Kontakter: Nu kan du se alle kontakterne på din gamle iPhone. Vælg de specifikke kontakter, du ønsker at overføre, eller vælg dem alle. Du har fuld fleksibilitet til at vælge præcis, hvad du vil flytte.
Start Overførslen: Når du har valgt dine kontakter, klikker du på knappen "Til enhed" (normalt et ikon, der peger mod en anden enhed). AnyTrans vil nu begynde at overføre de valgte kontakter direkte til din nye iPhone.
Bekræft Overførslen: Vent, indtil overførslen er afsluttet. Herefter kan du tjekke din nye iPhone for at bekræfte, at alle de overførte kontakter er til stede. Det er så enkelt!
AnyTrans understøtter den nyeste iOS 17 og er kompatibel med næsten alle iPhone-serier, herunder de seneste modeller som iPhone 16 og iPhone 16 Pro. Dette gør det til en fremtidssikker løsning for dine dataoverførselsbehov.
Overfør Kontakter med iTunes – Den Traditionelle Vej
iTunes har længe været Apples standardværktøj til at administrere iOS-enheder, herunder at oprette backups og gendanne data. Hvis du allerede har en backup af din gamle iPhone i iTunes, kan du bruge den til at overføre kontakter til din nye iPhone. Det er dog vigtigt at bemærke, at ved gendannelse fra en iTunes-backup, vil alle eksisterende data på din nye iPhone blive slettet og erstattet med indholdet fra backup'en. Dette kan være en ulempe, hvis du allerede har opsat din nye telefon med nye data, du ønsker at beholde.

Mulighed 1: Gendan Hele iPhone fra iTunes-Backup
Denne metode er ideel, hvis din nye iPhone er helt ny og tom, eller hvis du er villig til at slette alt indhold på den for at få dine gamle data tilbage, herunder kontakter.
Sikkerhedskopier Din Gamle iPhone: Tilslut din gamle iPhone til din computer, og start iTunes (eller Finder på nyere macOS-versioner). Vælg din enhed i iTunes. Under "Oversigt" (eller "Generelt" i Finder), vælg "Denne computer" under "Backups". Klik derefter på "Opret sikkerhedskopi nu". Vent, indtil backup-processen er fuldført.
Gendan Din Nye iPhone fra Backup: Tilslut din nye iPhone til computeren, og start iTunes/Finder. Vælg din nye enhed. Under "Oversigt" (eller "Generelt"), klik på "Gendan sikkerhedskopi". Vælg den backup, du lige har oprettet fra din gamle iPhone, og klik på "Gendan". Din nye iPhone vil nu blive nulstillet og derefter fyldt med alle data fra din gamle iPhone-backup, herunder dine kontakter.
Mulighed 2: Synkroniser Kun Kontakter via iTunes
Hvis du kun ønsker at overføre kontakter uden at gendanne hele telefonen, kan iTunes også bruges til dette, selvom det kræver lidt mere manuel opsætning og kan virke mindre intuitivt for nogle.
Synkroniser Kontakter fra Gammel iPhone til Computer: Tilslut din gamle iPhone til computeren, og åbn iTunes/Finder. Klik på din enhed. Gå til fanen "Info". Markér afkrydsningsfeltet "Synkroniser kontakter med" og vælg din foretrukne kontaktkilde (f.eks. Outlook, Google Kontakter eller Windows Kontakter). Sørg for at "Alle kontakter" er valgt. Klik derefter på "Anvend" nederst til højre for at synkronisere kontakterne fra din iPhone til din computer.
Synkroniser Kontakter fra Computer til Ny iPhone: Frakobl din gamle iPhone, og tilslut din nye iPhone til computeren. Gå igen til "Info"-fanen i iTunes/Finder for din nye enhed. Vælg den samme kontaktkilde, som du brugte i trin 1. Under "Avanceret", i sektionen "Erstat oplysninger på denne iPhone", skal du sørge for at "Kontakter" er valgt. Klik derefter på "Anvend". Dette vil importere kontakterne fra din computer til din nye iPhone.
Det er vigtigt at være forsigtig med denne metode, da den kan føre til duplikering eller tab af kontakter, hvis ikke indstillingerne er korrekte. For mange er dette en mere kompleks og tidskrævende proces sammenlignet med de mere direkte metoder.
Overfør Kontakter med iCloud – Den Skybaserede Løsning
iCloud er Apples skybaserede tjeneste, der giver dig mulighed for at gemme og synkronisere dine data på tværs af dine Apple-enheder. Det er en populær metode til at overføre kontakter, enten ved at gendanne en hel iCloud-backup eller ved blot at synkronisere dine kontakter. For at bruge iCloud kræves en stabil Wi-Fi-forbindelse, og du skal være logget ind med den samme Apple ID/iCloud-konto på begge enheder.
Ligesom med iTunes-gendannelse, vil gendannelse fra en iCloud-backup slette alle eksisterende data på din nye iPhone, før den gendanner indholdet fra backup'en. Hvis du kun vil overføre kontakter uden at miste andre data, er synkroniseringsmetoden bedre, men kræver at du ikke allerede har mange kontakter på den nye telefon, som du vil flette med.
Metode 1: Gendan Hele iPhone fra iCloud-Backup
Denne metode er bedst, når du opsætter en helt ny iPhone for første gang.

Opret iCloud-Backup på Gammel iPhone: Sørg for, at din gamle iPhone har en nylig iCloud-backup. Gå til Indstillinger > [Dit Navn] > iCloud > iCloud-sikkerhedskopi. Tjek, at "iCloud-sikkerhedskopi" er slået til, og tryk på "Sikkerhedskopier nu", hvis du ikke har en nylig backup.
Nulstil og Gendan Ny iPhone: Hvis din nye iPhone allerede er opsat, skal du nulstille den. Gå til Indstillinger > Generelt > Overfør eller Nulstil iPhone > Slet alt indhold og alle indstillinger. Når den er nulstillet, eller hvis den er ny, følg opsætningsprocessen. Når du når skærmen "Apps & Data", vælg "Gendan fra iCloud-sikkerhedskopi".
Log Ind og Vælg Backup: Log ind med det samme Apple ID, som du brugte på din gamle iPhone. Vælg den backup, du ønsker at gendanne fra listen. Din nye iPhone vil derefter begynde at downloade og gendanne alle data, herunder dine kontakter, fra iCloud.
Metode 2: Synkroniser Kun Kontakter med iCloud
Denne metode er ideel, hvis du allerede har opsat din nye iPhone og ikke ønsker at slette eksisterende data, men blot vil have dine kontakter synkroniseret.
Aktiver iCloud Kontakter på Gammel iPhone: På din gamle iPhone, gå til Indstillinger > [Dit Navn] > iCloud. Sørg for, at "Kontakter" er slået til (grøn). Dette sikrer, at dine kontakter bliver uploadet til iCloud.
Aktiver iCloud Kontakter på Ny iPhone: På din nye iPhone, log ind med det samme Apple ID. Gå til Indstillinger > [Dit Navn] > iCloud. Slå "Kontakter" til (grøn). Hvis du bliver spurgt, om du vil flette eller beholde, vælg "Flet". Dette vil downloade kontakterne fra iCloud og flette dem med eventuelle eksisterende kontakter på din nye iPhone.
Mens iCloud er bekvemt, er det vigtigt at sikre, at begge enheder er logget ind på den samme konto, og at du har tilstrækkelig iCloud-lagerplads. Desuden kan synkroniseringen tage tid afhængigt af din internetforbindelse og mængden af data.
Alternative Metoder til Overførsel af Kontakter til iPhone
Udover de primære metoder med iTunes, iCloud og tredjepartsprogrammer som AnyTrans, findes der også andre specifikke scenarier og løsninger, der kan være relevante for dig, især hvis du skifter fra en ikke-iPhone enhed eller har kontakter gemt på specifikke måder.
Overfør Kontakter fra SIM-kort til iPhone
Hvis dine kontakter er gemt på et SIM-kort fra en ældre telefon (typisk Android-telefoner eller ældre feature phones), kan du importere dem direkte til din iPhone. iPhone gemmer ikke selv kontakter på SIM-kortet, men kan importere dem.
Indsæt SIM-kort: Sørg for, at dit SIM-kort passer til din iPhone. De fleste moderne SIM-kort er multi-størrelse, så du kan brække den korrekte størrelse ud (Nano-SIM til iPhone). Indsæt SIM-kortet i din nye iPhone.

Importer Kontakter: Gå til Indstillinger på din iPhone. Rul ned og find "Kontakter". Tryk på "Importer SIM-kontakter". iPhone vil nu overføre kontakterne fra SIM-kortet til din enheds hukommelse.
Importér Kontakter via vCard eller iCloud Website
Hvis du har dine kontakter gemt som en vCard (.vcf) fil, eller hvis du har uploadet dem til iCloud via en browser, kan du importere dem til din iPhone.
Importér vCard-fil: Hvis du har en .vcf-fil, kan du sende den til dig selv via e-mail eller en besked. Når du åbner filen på din iPhone, vil den spørge, om du vil tilføje kontakterne. Vælg "Tilføj alle X kontakter" eller "Opret nye kontakter".
Synkroniser via iCloud.com: Hvis dine kontakter er på iCloud.com (f.eks. fordi du har synkroniseret dem fra en anden kilde), skal du blot sørge for, at "Kontakter" er aktiveret i iCloud-indstillingerne på din iPhone (Indstillinger > [Dit Navn] > iCloud > Kontakter), og de vil automatisk synkronisere.
Overfør Kontakter fra Android til iPhone
Skifter du fra en Android-telefon til en iPhone? Apple har gjort denne overgang nemmere med appen "Flyt til iOS".
Download "Flyt til iOS": På din Android-telefon, download "Flyt til iOS" appen fra Google Play Store.
Start Opsætning af Ny iPhone: Under opsætningen af din nye iPhone, når du når skærmen "Apps & Data", vælg "Flyt data fra Android".
Følg Anvisningerne: Følg anvisningerne på skærmen på begge enheder for at parre dem og overføre data, herunder kontakter, billeder, beskeder og mere. Dette er den mest strømlinede måde at flytte fra Android til iPhone på.
Sammenligning af Kontakt Overførselsmetoder
For at hjælpe dig med at vælge den bedste metode, har vi samlet en oversigt over de vigtigste forskelle mellem de primære overførselsmuligheder:
| Metode | Nemhed | Kontrol over data | Risiko for datatab/overskrivning | Behov for computer |
|---|---|---|---|---|
| AnyTrans | Meget nem (1-klik) | Høj (vælg specifikke kontakter) | Meget lav | Ja |
| iTunes (fuld backup) | Moderat (kræver backup/gendannelse) | Lav (alt eller intet) | Høj (overskriver ny enhed) | Ja |
| iTunes (kun kontakter) | Moderat til høj (mere manuel) | Moderat (synkronisering med computer) | Moderat (risiko for duplikering/tab) | Ja |
| iCloud (fuld backup) | Moderat (kræver nulstilling/gendannelse) | Lav (alt eller intet) | Høj (overskriver ny enhed) | Nej (kun Wi-Fi) |
| iCloud (kun kontakter) | Nem (synkronisering) | Moderat (alle kontakter på iCloud) | Lav (fletning) | Nej (kun Wi-Fi) |
| SIM-kort import | Meget nem (hvis kontakter er på SIM) | Lav (alle på SIM) | Lav | Nej |
| "Flyt til iOS" (Android) | Nem (guidset proces) | Høj (vælg datatyper) | Meget lav | Nej (kun Wi-Fi) |
Ofte Stillede Spørgsmål (FAQ) om Kontakt Overførsel
- Hvor lang tid tager det at overføre kontakter?
- Tiden det tager at overføre kontakter varierer meget afhængigt af den valgte metode og mængden af kontakter. Direkte overførsler med værktøjer som AnyTrans er ofte de hurtigste, typisk kun få minutter. iCloud- og iTunes-backups kan tage længere tid, især hvis du har mange data og en langsom internetforbindelse eller computer.
- Hvad hvis jeg får dubletkontakter efter overførslen?
- Dubletkontakter kan opstå, især hvis du fletter kontakter fra forskellige kilder eller synkroniserer flere gange. Både iPhone og iCloud har indbyggede funktioner til at finde og flette dubletter. På din iPhone kan du gå til appen Kontakter, rulle ned, og ofte vil du se en mulighed for "Fundne dubletter". Tryk på den for at gennemgå og flette dem. Du kan også gøre det via iCloud.com under Kontakter.
- Kan jeg overføre kontakter uden en computer?
- Ja, absolut! Du kan overføre kontakter trådløst ved hjælp af iCloud-synkronisering eller ved at gendanne fra en iCloud-backup. Hvis du skifter fra Android, er "Flyt til iOS"-appen også en computerfri løsning. Disse metoder kræver kun en stabil Wi-Fi-forbindelse.
- Hvad gør jeg, hvis min gamle iPhone er ødelagt?
- Hvis din gamle iPhone er fysisk ødelagt, men du tidligere har oprettet backups i iCloud eller iTunes, kan du stadig gendanne dine kontakter fra disse backups til din nye iPhone. Hvis du ikke har backups, og telefonen er fuldstændig død, kan det være svært at redde kontakterne direkte fra enheden. I sådanne tilfælde er det en god påmindelse om vigtigheden af regelmæssige backups!
- Kan jeg overføre kontakter fra en nyere iPhone (f.eks. iPhone 16) til en ældre model (f.eks. iPhone 15)?
- Ja, det er generelt muligt at overføre kontakter fra en nyere iPhone til en ældre model, så længe den ældre model understøtter den iOS-version, som kontakterne blev synkroniseret eller backup'et med. Metoder som iCloud-synkronisering eller AnyTrans fungerer fint. Dog kan gendannelse af en fuld backup fra en nyere iOS-version til en ældre iOS-version give problemer, da ældre iOS-versioner ikke altid er kompatible med backups fra nyere versioner.
Konklusion
At overføre kontakter til din nye iPhone behøver ikke at være en hovedpine. Som denne guide har vist, findes der flere effektive metoder, lige fra Apples egne løsninger som iTunes og iCloud til specialiserede tredjepartsværktøjer som AnyTrans. Valget af den bedste metode afhænger af dine specifikke behov: om du ønsker at overføre alt, kun udvalgte kontakter, eller om du skifter fra en Android-enhed.
For den mest direkte og fleksible overførsel, især hvis du ønsker at undgå fulde systemgendannelser og selektivt vælge dine kontakter, er AnyTrans et stærkt anbefalet værktøj. Uanset hvilken metode du vælger, er målet at sikre, at dine vigtige forbindelser er sikkert overført, så du hurtigt kan komme i gang med at nyde din nye iPhone fuldt ud. Vi håber, denne omfattende guide har hjulpet dig med at finde den perfekte løsning for dig!
Hvis du vil læse andre artikler, der ligner Overfør Kontakter til Ny iPhone: Nemt og Hurtigt, kan du besøge kategorien iPhone.
